DIFERENCIANDO NUESTROS RASGOS NATURALES
CON CARICIAS ATRIBUTIVAS


El text que segueix és la reproducció d'una part del meu article "Diferenciando nuestros rasgos naturales con caricias atributivas". Publicat originàriament en anglès a la revista Transactional Analysis Journal - TAJ de Juliol de 1994 (vol.24, nº3), editada per la International Transactional Analysis association - ITAA. En l'esmentat article consto com Jorge Oller-Vallejo. Després ha estat publicat en espanyol a la revista Análisis Transaccional y Psicología Humanista, nº 35, editada per l'Asociación Española de Análisis Transaccional - AESPAT.


LAS CARICIAS ATRIBUTIVAS

Las personas necesitamos caricias (de tipo positivo) (la definició de caricias -o carícies- està a continuació del text*) por nuestras diferencias naturales, tanto físicas como psicológicas. Son la clase de caricias que diferencio llamándoles  caricias atributivas  (Oller, 1986a, 1986b, 1988). Las caricias atributivas tienden un puente entre las caricias condicionales y las incondicionales. Es decir, por una parte se refieren a aspectos de nuestro "existir" en la vida, pero además son aspectos que "hacemos" o "tenemos" de una manera natural. Desde otra perspectiva, el uso de las caricias atributivas es un instrumento de ayuda para autorrealizarnos (Maslow, 1968/1972). Maslow escribió que "cada uno de nosotros posee una naturaleza interior, esencial, de tipo instintivo, intrínseca, dada, natural, es decir, con un grado de determinación hereditaria apreciable y que tiende fuertemente a persistir" (pág. 190). Las caricias atributivas nos ayudan a conocer y actualizar dicha "naturaleza interior esencial".

Las caricias atributivas positivas nos transmiten información sobre nuestras diferencias idosincráticas, vistas como cualidades. Son caricias atributivas positivas, por ejemplo, "me gustan tus ojos oscuros", "me encanta tu mirada enigmática", "me ha gustado tu espontaneidad al hablar", "admiro tu tesón en hacer ésto", "me atrae el rigor que has puesto en tu razonamiento", y "me ha fascinado tu sentido musical".

Las caricias atributivas negativas también nos transmiten información sobre nuestras diferencias idiosincráticas, pero vistas como limitaciones. Si son usadas destructivamente, nos invitan a vivir el "estar mal" incondicional. Son caricias atributivas negativas, por ejemplo, "no me gusta lo bajo que eres", "me ha disgustado tu lentitud en hacer ésto", "me desagrada que te me acerques tanto", y "no entiendo por qué te desorientas tan fácilmente". (Para cuando es necesario, es importante aprender a transmitir positivamente las caricias atributivas negativas)


*Les carícies (caricias) són mostres de reconeixement vers un altre persona, de qualsevol tipus.


BIBLIOGRAFIA CITADA

  • Maslow, A.H. (1972). El hombre autorrealizado (Toward a psychology of being). Barcelona: Editorial Kairós. (Treball originalment publicat en anglés en 1968).
  • Oller, J. (1986a). Las caricias atributivas. Revista de Análisis Transaccional y Psicología Humanista, 12, 261- 264.
  • Oller, J. (1986b). Las caricias atributivas en la empresa. Revista de Análisis Transaccional y Psicología Humanista, 13, 329-334.
  • Oller, J. (1988). Vivir es autorrealizarse: Reflexiones y creaciones en Análisis Transaccional. Barcelona: Editorial Kairós.


L'article està subdividit en:

  • Introducción.
  • Sobre las caricias en general.
  • Nuestras diferencias naturales.
  • Las caricias atributivas (que és el text reproduït).
  • Convertir las caricias en atributivas.
  • Particularizar las caricias atributivas.
  • Sobre las caricias atributivas negativas.
  • Conclusión.
  • Bibliografía.